విద్యార్థినిపై కానిస్టేబుల్‌ వేధింపులు, నిఘా పెట్టిన తల్లిదండ్రులు